صندوق الاستجابة الإنسانية في الصينية

• 人道主义应急基金

• صندوق    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒 ...
• آلية الاستجابة الإنسانية    人道主义应急机制
• فريق الاستجابة الإنسانية    人道主义应急小组

أمثلة

1. وإضافة لذلك، تعهد صندوق الاستجابة الإنسانية بمليوني دولار للإعداد للفيضانات.
   另外，人道主义应急基金已认捐2百万美元防洪资金。
2. ويجري مراجعة حسابات جميع المشاريع الممولة من صندوق الاستجابة الإنسانية (وهو صندوق للاستجابة الطارئة).
   所有由人道主义应急基金供资的项目都在进行审计。
3. وواصل صندوق الاستجابة الإنسانية التابع لمكتب منسق الشؤون الإنسانية تقديم الموارد اللازمة لسد الثغرات في الاستجابة الإنسانية.
   人道主义事务协调厅人道主义应急基金继续提供资源，以弥合人道主义应急方面的差距。
4. وقام مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بتدريب أكثر من 40 منظمة عراقية لتحسين فرص وصولها إلى التمويل من صندوق الاستجابة الإنسانية الموسعة.
   人道协调厅向40多个伊拉克组织提供了培训，以便更好地利用人道主义应急基金提供的资助。
5. وقد استخدم صندوق الاستجابة الإنسانية لسد فجوات التمويل العاجلة والاستجابة للاحتياجات الإنسانية غير المتوقعة في غزة والضفة الغربية، وبخاصة في المنطقة جيم ومنطقة التماس.
   人道主义应急基金用于填补紧急的资金缺口，应对加沙和西岸、特别是C区和接缝区意料之外的人道主义需求。